נור דרוויש, זמרת ערביה-ישראלית, ויאנה-רחל לוי, זמרת שנמלטה לאחרונה מאוקראינה ונקלטה בישראל – שתי זמרות עם שתי תרבויות שונות הרחוקות אחת מהשנייה אלפי קילומטר. השירים שבפיהן מבטאים רגשות וכמיהות משותפים לנשים מהתרבויות מהן הגיעו. שירים בהם נשים נותנות ביטוי לאהבה, געגועים ורגשות אימהות. הנושאים, הטקסטים והמצלולים שנדמים כרחוקים ומנוגדים ילכו ויתקרבו במהלך הקונצרט ובשיאו – יגיעו למיזוג שני הקולות.
